Bourjois Calligraphic Nail Tattoos

Опитът ми с лепенките за нокти е малко или много покъртителен - винаги се лющят, винаги падат, трудни са за залепяне, стоят грапаво... Затова доста се почудих дали да се бръкна 12лв за обекта на днешното ревю - но това се оказа една от най-добрите инвестиции напоследък :)

Bourjois пуснаха няколко разновидности на лепенките си за нокти, но докато се накумя останаха само този вид с листенцата - Bourjois Calligraphic Nail Tattoos. Не че тези десени не са ужасно приятни - особено бухалчетата ^^ Комплектът включва три листа, на които са поместени леко различни размери, за да се обхванат възможно най-много големини нокътни плочици.

Как се ползват? Лакирате се с желания цвят лак и изчаквате да изсъхне хубаво. След това изрязвате избраните лепенки от листа, отлепяте фолиото и ги лепвате леко на нокътя в позицията, която желаете. Топвате някой от пръстите на другата си ръка в чаша с вода и използвате образувалата се капчица, за да навлажните лепенката хубаво. Тук е тънкият момент - да е хубаво навлажнена, за да се отдели самия десен и да остане на нокътя. Не е нужно изобщо много, всъщност става супер бързо и лесно (толкова, че чак не повярвах първия път). Оставяте нокътя да изсъхне от водата, като гледате да не закачате през това време лепенката, и лакирате с топ лак. Voila - имате си чудна и супер фино изпълнена декорация без грам усилие!

Сигурно сте забелязали, че някои лепенки са доста дълги - това е защото са направени да стигат до кожата и да стоят като истински татуировки :) Естествено, за ден частта върху кожата се изтрива, но това не засяга маникюра, защото и остатъка изглежда приятно :)

Меко казано влюбена съм в тези лепенки за нокти и много ме е яд, че не хванах другите видове (можете да видите всички тук). Надявам се Bourjois да се смилят над схванатите в ръцете като мен и да ги заредят пак! :)

---------------------------
Hello, pretty ladies!

I know it's been a while since I've translated my posts but it has been a very busy period for me. I hope I'll be able to keep my translation section live again in the future, starting from now :)

On to the daily topic - nail tattoos! I've always had problems with them, as they are really prone to falling from my nails. Bourjois Calligraphic Nail Tattoos, though, are water decals and with proper care last on my nails as long as the nail polish does!

They come in various shapes (sooo beautiful!), placed on three separate sheets with different sizes. Some of the tattoos are rather long and are supposed to be used across the nail and the skin beneath it - how cute is that :) Of course, tha part on the skin gets rubbed off quite quickly, but who cares!

How to use them? Let your nail polish dry completely, cut the desired shape and remove the topper foil, then place the design on you nail and wet it thouroughly. The paper will come off and the design will transfer on your nail! The only thing left to do is add a clear top coat and you're all set to go with your perfect and delicate manicure :)

I really love these and will be looking forward to new design releases!