BG: Публикациите в този блог са базирани на личното ми мнение и впечатления. При списването на ревютата се стремя да съм колкото се може по-информативна и обективна в преценките си. Тъй като всяка жена е различна, впечатленията от даден продукт могат да варират драстично при различните жени. Тук аз описвам своите. :)
Ако продуктите в дадена публикация са ми изпратени за проба от бранд/сайт, то това е изрично упоменато. Ако публикацията е спонсорирана, това е изрично упоменато. Независимо дали продуктът е закупен лично, предоставен за проба или част от спонсорирана публикация, впечатленията от него са еднакво обективни.
Как обозначавам партньорствата си с брандове?
- В блога: под всяка публикация в партньорство с даден бранд ще откриете звездичка с обяснение за вида партньорство (предоставяне на продукти за тест или спонсорство със заплащане)
- В социалните мрежи: под всяка публикация в партньорство с даден бранд ще откриете хаштаг с вида партньорство (#brandcollab при предоставяне на продукти за тест, #sponsored при спонсорство със заплащане)
Снимките в блога са или направени от мен самата (моля, ако желаете да използвате някоя от тях, упоменете блога ми като източник), или са от изрично упоменат източник. Ако не са мои и няма източник - снимките са от официалната уеб-страница/Facebook на конкретната марка, предоставени от PR (промо фотографии) или взети от сайтове за безплатна стокова фотография. Ако установите, че някоя от снимките в блога ви принадлежи чрез авторско право или изисква лиценз, ме уведомете - ще я премахна веднага.
Аз самата се старая да линквам и цитирам максимално ясно, ако ползвам инфо от външен източник. Моля, ако желаете да ползвате снимки или инфо от MaquiLab - поставете линк към блога ми като източник. Няма да ви плаша със закона за авторското право и прочие, просто плагиатството за мен е изключително низка дейност...
-----------------------------------------------
EN: The posts on this blog are based on my personal experience and opinion. The most important thing for me is to be as informative and objective as possible when reviewing. As people are different, the experience with a certain product may differ dramatically from person to person.
If the reviewed products are sent to me by a brand/website, this is explicitly stated. If the post is sponsored, this is explicitly stated. My reviews depend solely on my personal experience - good or bad, no matter if the product has been sent for review, bought by myself or part of a sponsored post.
How do I disclose brand collaborations?
- On the blog: beneath each post which includes a brand collaboration you will find information about what type of collaboration it is (products supplied for testing or paid sponsorship)
- On social media: beneath each post which includes a brand collaboration you will find a hashtag specifying the type of collaboration (#brandcollab for products supplied for testing or #sponsored for paid sponsorship)
Most of the pictures on this blog are my own (please, respect this and specify my blog as a source if you want to use them). If they are not mine, the source is explicitly mentioned. If they are not mine and no source is mentioned, the images are taken from the official website/Facebook of the brand in question, sent by a PR (promo pics) or taken from a free stock photography database. If you find that any of the pictures on this blog is protected by copyright and you wish it removed, just let me know.
I will be really happy if you wish to use some part of this blog's content, but please link back to MaquiLab as a source. I won't be threatening with copyright laws and stuff like that - I just think it's only fair to link back if you use someone else's content, and I consider intellectual property theft a really disgusting practice.
email: MAQUILAB.BLOG (at) GMAIL.COM
Ако продуктите в дадена публикация са ми изпратени за проба от бранд/сайт, то това е изрично упоменато. Ако публикацията е спонсорирана, това е изрично упоменато. Независимо дали продуктът е закупен лично, предоставен за проба или част от спонсорирана публикация, впечатленията от него са еднакво обективни.
Как обозначавам партньорствата си с брандове?
- В блога: под всяка публикация в партньорство с даден бранд ще откриете звездичка с обяснение за вида партньорство (предоставяне на продукти за тест или спонсорство със заплащане)
- В социалните мрежи: под всяка публикация в партньорство с даден бранд ще откриете хаштаг с вида партньорство (#brandcollab при предоставяне на продукти за тест, #sponsored при спонсорство със заплащане)
Снимките в блога са или направени от мен самата (моля, ако желаете да използвате някоя от тях, упоменете блога ми като източник), или са от изрично упоменат източник. Ако не са мои и няма източник - снимките са от официалната уеб-страница/Facebook на конкретната марка, предоставени от PR (промо фотографии) или взети от сайтове за безплатна стокова фотография. Ако установите, че някоя от снимките в блога ви принадлежи чрез авторско право или изисква лиценз, ме уведомете - ще я премахна веднага.
Аз самата се старая да линквам и цитирам максимално ясно, ако ползвам инфо от външен източник. Моля, ако желаете да ползвате снимки или инфо от MaquiLab - поставете линк към блога ми като източник. Няма да ви плаша със закона за авторското право и прочие, просто плагиатството за мен е изключително низка дейност...
-----------------------------------------------
If the reviewed products are sent to me by a brand/website, this is explicitly stated. If the post is sponsored, this is explicitly stated. My reviews depend solely on my personal experience - good or bad, no matter if the product has been sent for review, bought by myself or part of a sponsored post.
How do I disclose brand collaborations?
- On the blog: beneath each post which includes a brand collaboration you will find information about what type of collaboration it is (products supplied for testing or paid sponsorship)
- On social media: beneath each post which includes a brand collaboration you will find a hashtag specifying the type of collaboration (#brandcollab for products supplied for testing or #sponsored for paid sponsorship)
Most of the pictures on this blog are my own (please, respect this and specify my blog as a source if you want to use them). If they are not mine, the source is explicitly mentioned. If they are not mine and no source is mentioned, the images are taken from the official website/Facebook of the brand in question, sent by a PR (promo pics) or taken from a free stock photography database. If you find that any of the pictures on this blog is protected by copyright and you wish it removed, just let me know.
I will be really happy if you wish to use some part of this blog's content, but please link back to MaquiLab as a source. I won't be threatening with copyright laws and stuff like that - I just think it's only fair to link back if you use someone else's content, and I consider intellectual property theft a really disgusting practice.
-----------------------------------------------
Ще се радвам да се свържете с мен за мнения, идеи, въпроси и предложения!
I'm always happy to hear your comments, ideas, questions & suggestions!
email: MAQUILAB.BLOG (at) GMAIL.COM
Невероятен блог с усет към детайла. Разгледах доста от него и непременно го поставям в "последвани". Открих го съвсем случайно, виждам, че си завършила английска филология - serendipity, както се казва! :)
ReplyDeleteПоздрави, продължавай в същия дух, човек само може да се учи, да черпи идеи и да чете с удоволствие.
Regards.
М.
Мерси за хубавите думи! Успех и на твоя блог - виждам, че е отскоро. :) Да ти носи само усмивки!
ReplyDeleteHi, I love this blog! I also had a question for you--I found you via Google because I'm trying to use the same template you are. I cannot get my About page to drop the UNDEFINED (x2) stuff at the top-left corner. You are one of VERY few people who is using this template but has succeeded in creating a clean About page. Would you be able/willing to help me figure out how to do the same? Thank you in advance for any help you might be able to provide!
ReplyDeleteHi Dana! To be honest, I struggled with this problem on all my pages for a long time, before letting someone who "knows what he's doing" fix it (my boyfirend). The problem is, he doesn't remember which one of his changes fixed it... If he remembers, I'll follow up here with a comment!
ReplyDeleteSince then, though, the built-in widget showing related posts disappeared and I had to install one manually. I don't know whether it's due to the change to the pages, but it might be. I'm really sad the creator of this template stopped updating and helping with bugs...